The Sean Project

Sean is our 29 year old deafblind son and this is the ongoing story of Sean, what he does and how he interacts with us, our friends, our horses and our pets.

Google

Saturday, June 25, 2005

Sean's Language

In answer to a comment that was posted, I want to explain how Sean communicates with us and how we communicate to him. First, he does not talk at all. He laughs, he cries, but he doesn't talk. He is totally deaf. His residual vision is so poor that he can't see anything unless it's pretty big, or very brightly colored.

His signing is very limited. He can sign his basic needs - relating to food, to hygiene, to basic needs. He does not have the language needed to express complex or complicated concepts: time, future, etc. His signs are limited to the here and now. He knows some signs for different foods, he knows signs for mother, father, family, car, horse, etc.

A lot of deaf people will agree that the more sign language a person can learn early, the better. Sean's early years were spent in Denmark, where he was born. He attended a special school for the deafblind. There, signing was done around the clock. Sign language was part of his every waking moment. Sean came home on the weekends and went back to school on Monday mornings. A lot of parents of kids there, including us, found it difficult to keep up with the signing our deafblind children were doing. We took classes in order to help bridge the gap.

When we moved to the USA, we found out the unbelievable: that American Sign Language (ASL) was TOTALLY DIFFERENT from Danish Sigh Language. In one move, Sean lost all his language!

In trying to get Sean into school here, we found to our dismay that there were NO programs for the deafblind, although it was a fairly large urban region. There were NO deafblind experts here. Not only were there no deafblind experts, but the local school authorities were much more interested in making sure we didn't create trouble for them, than seeing that our son got appropriate education according to his needs. We heard all the catch phrases about "appropriate education" but the school system did ANYTHING BUT provide it.

It was a very very hard two years. It took that long until Sean started signing using ASL, thanks to the help of an extraordinary woman, Maureen Tesler, the Executive Director at that time, of the Center On Deafness.

With fantastic help from Maureen, who took Sean under her wing and worked with him for 1 hour per week, Sean began to learn and use ASL. Even so, it was a long, slow process for us all to learn ASL. I took classes and tried to teach Sean's dad what I was learning. Sean's dad was holding down 3 jobs at the time, just to make ends meet.

Anyway, Sean began using more and more ASL and he also made up his own signs for things. Maureen was quick to see that and to help us encourage Sean to communicate any way he could!

Another obstacle in the way of Sean's communication, was that we found that every teacher, every school Aide, every person Sean had interaction with during the day, WAS SIGNING DIFFERENTLY to him and demanding DIFFERENT signs back from him!!! Could it be any worse? So everyone was put on a rigid program of signing the same way. It took some weeks for that to take effect, but it did help a lot. Sean, who had been very upset for a large portion of his day (gee!) began to settle down and get back to the happy Sean we knew and loved.

Sometimes Sean just gets mad. Not often, but once in a while. It's my own opinion that those are the times Sean just gets so very frustrated with his lack of language that there's nothing to do but get mad about it. His bouts of upset don't last long, and we do everything we can to help him keep extorverted and interested in his environment. But it's gotta be tough.

5 Comments:

At 4:26 PM, Anonymous Anonymous said...

Yeah, isn't it amazing that there are different sign languages?

I did an evening class in sign language long time ago and we were taught that there are even 2 sing languages in Denmark. One they speak with us hearing folks and one they use among themselves.

Can Sean remember any of the Danish sign language or has he become American? ......... how long time have you guys been back in the US?

I would love to visit you some time. But my next big trip will hopefully go to India which I have always wanted to experience. Not that I do a lot of big trips around the world. My latest was 30 year ago, when I went to Arizone as an exchange student.

love,
Dorthe

 
At 4:51 PM, Blogger The Sean Project said...

Hmm, good question. Haven't tried him out with any Danish signs lately. I loved that in Danish sign, there was a different sign for every food! It was so cool. In ASL, a LOT of food signs depend on spelling. So Sean knew a lot more food signs in Danish Sign Language than he ever learned in ASL. I'm afraid I have let it slip. Hmmm maybe it's time to crack open the books again and use all those Danish food signs!! What a fun idea. Tak, Dorthe!

Well you'll have to let us know if you get over here!!

We visited DK a few years ago. It's was great and we got to visit all our favorite places - like Tivoli!!!

 
At 2:11 PM, Anonymous Anonymous said...

Dear Nancy and Mick, this piece makes clear the specific Sean difficulty you had when adjusting to life here. Of course I was aware of the general circus and the general hoops through which you jumped, but (where was I, on the moon?) I was clueless about what Sean was going through -- that is, surely you must have tried to convey this to me, but somehow I don't believe i really got it until now. Once again, you astonish me. Okay, I'm reading more, now. Love, V (one of Nancy's sisters)

 
At 4:08 PM, Blogger The Sean Project said...

Virginia,

Thank you for your comments. You know, we have always tried to make the best of things. So it's completely understandable that you didn't know a lot of this was going on at the time. I probably just never said anything about it.

We found Pappy, the horse, during this period of time when Sean wasn't able to communicate in school. It was a major turning point. Sean and I just got on Pappy and had a great time. Sean has always loved motion, as you know, and the motion of riding horseback opened up a whole new world for Sean.

And I got to relive my memories of our own horse, Major, whom you remember so well, Ginny. I'm going to dig up and post a picture of him too.

The whole horse experience then, helped Sean just have a great time with no strings attached. He didn't have to sign anything. But interestingly, he learned how to sign "ride the horse" really fast. Wow, nothing like a motivated student!
Love,
Nancy

 
At 4:46 PM, Blogger The Sean Project said...

Oi Mike and Mary!

Thanks for the reminder. I had completely forgotten about that episode!! Sean does sort of get impatient when he's hungry doesn't he? Once when Bruce was over, Sean's dinner was not getting done fast enough. I was already in the kitchen but Sean pushed Mick into the kitchen too, and after about 5 minutes when his food hadn't arrived yet, Sean pushed Bruce into the kitchen too!! All 3 of us had to stay there until his dinner was served! Sheesh!

Yep, Sam Taylot's is still here. But let's face it the only reason you loved it was because everyone in there went gah-gah over your accent!

 

Post a Comment

<< Home